-
1 crédit public
-
2 crédit public
-
3 crédit public
сущ. -
4 credit
1. n1) кредит2) бухг. кредит, правая сторона счета3) аккредитив4) доверие
- acceptance credit
- accommodation credit
- adjustment credit
- agricultural credit
- assignment credit
- averaged rate credit
- back-to-back credit
- bank credit
- banker's credit
- banking credit
- blank credit
- blocked credit
- book credit
- bridging credit
- broker's credit
- budgetary credit
- buyer's credit
- cash credit
- cheap credit
- clean credit
- clearing credit
- collateral credit
- collateralized credit
- commercial credit
- commercial bank credit
- commercial documentary credit
- commercial paper credit
- commodity credit
- company credit
- consumer credit
- consortium credit
- countervailing credit
- convenience credit
- conversion credit
- currency credit
- current account credit
- deferred credit
- direct credit
- directed credit
- disabled access credit
- discount credit
- documentary credit
- dollar credit
- draft credit
- drawing credit
- earmarked credit
- evergreen credit
- export credit
- exporter's credit
- export promotion credit
- extended credit
- external credit
- external trade credit
- farm credit
- financial credit
- fixed credit
- foreign currency credit
- frame credit
- frozen credit
- goods credit
- government credit
- guaranteed credit
- illicit credit
- impaired credit
- import credit
- importer's credit
- import promotion credit
- individual credit
- industrial credit
- installment credit
- insurer's credit
- intercompany credit
- interest-free credit
- interfirm credit
- intergovernmental credit
- interim credit
- intermediate-term credit
- international credit
- interstate credit
- investment credit
- irrevocable credit
- leasing credit
- limited credit
- lombard credit
- long credit
- long-term credit
- low-interest credit
- margin credit
- marginal credit
- maximum credit
- medium-term credit
- mercantile credit
- mixed credit
- monetary credit
- mortgage credit
- mutual credit
- noninstallment credit
- noninterest bearing credit
- nonrefundable credit
- on-call credit
- open credit
- open-end credit
- open account credit
- overdue credit
- overnight credit
- packing credit
- paper credit
- personal credit
- preferential credit
- public credit
- real estate credit
- reciprocal credits
- rediscount credit
- refinance credit
- rehabilitation import credit
- reimbursement credit
- rescheduled credit
- reserve credit
- retail credit
- revocable credit
- revolving credit
- rollover credit
- rural credit
- secondary credit
- second mortgage credit
- secured credit
- self-liquidating credit
- shaky credit
- short credit
- short-term credit
- sight credit
- social credit
- soft credit
- sovereign credit
- spot credit
- stabilization credit
- standby credit
- starting credit
- state credit
- state-guaranteed credit
- sterling credit
- store credit
- supermarginal credit
- supplier's credit
- swing credit
- syndicate credit
- syndicated bank credit
- tax credit
- temporary credit
- term credit
- tied credit
- tight credit
- total credit
- trade credit
- uncommitted credit
- uncovered credit
- unlimited credit
- unsecured credit
- untied credit
- unused credit
- used credit
- usurer's credit
- working credit
- credit against goods
- credit against securities
- credit against shipped goods
- credit at the bank
- credit for dependents
- credit for inventories
- credit in foreign currency
- credit in kind
- credit on consumer goods
- credit on easy terms
- credit on favourable terms
- credit on goods
- credit on landed property
- credit of leased equipment
- credit on mortgage
- credit on property
- credit on real estate
- credit on real property
- credit on securities
- credit with the bank
- credit backed by commercial paper
- credit extended under an intergovernmental agreement
- credit guaranteed by the government
- against credit
- on credit
- under credit
- advance a credit
- allot credits
- allow a credit
- apply for a credit
- arrange a credit
- block a credit
- buy on credit
- call in a credit
- cancel a credit
- clear the credit
- draw a credit
- establish a credit
- exceed the credit
- extend a credit
- freeze a credit
- furnish a credit
- get a credit
- give a credit
- give on credit
- grant a credit
- guarantee a credit
- lend a credit
- lodge a credit
- obtain a credit
- open a credit
- procure bank credit
- prolong a credit
- provide a credit
- receive a credit
- redeem a credit
- refuse credit
- reimburse a credit
- reject credit
- renew a credit
- repay a credit
- resume a credit
- sell on credit
- supply a credit
- suspend credit
- take on credit
- tighten credit
- use a credit
- utilize a credit
- withdraw a credit2. vкредитовать счет; записать (сумму) в кредит счета
- credit an account with an amount
- credit an amount to an account
- credit and debitEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > credit
-
5 crédit
m1) кредитaccorder un crédit — предоставлять кредит;
acheter à crédit — покупать в кредит;
allouer [consentir] un crédit — предоставлять кредит;
à crédit — в кредит;
dénoncer un crédit — закрывать кредит;
distribuer [établir] un crédit — предоставлять кредит;
fermer un crédit — закрывать кредит;
inscrire au crédit — зачислять в кредит;
mobiliser le crédit — получать средства в погашение кредита, мобилизовать сумму кредита;
ouvrir un crédit — открывать кредит;
porter au crédit — зачислять [относить] в кредит;
retirer [suspendre] un crédit — прекращать кредитование;
se faire ouvrir un crédit — получать кредит;
3) аккредитивouvrir un crédit auprès d'une banque — открывать аккредитив в банке;
5) кредит счёта; сумма, вписанная в кредит счёта ( см. тж crédits)•crédit de mobilisation des créances commerciales — краткосрочное кредитование коммерческого предприятия на сумму его требований к клиентуре
- crédit acheteurcrédit de mobilisation des créances commerciales garanti — краткосрочный кредит под коммерческие долговые обязательства с передачей банку подтверждающих документов
- crédit artisanal
- crédit par aval
- crédit avantageux
- crédit bancaire
- crédit bancaire à long terme
- crédit bilatéral
- crédit en blanc
- crédit budgétaire
- crédit de caisse
- crédit calendrier
- crédit de campagne
- crédit commercial
- crédit du compte
- crédit en compte courant
- crédit confirmé
- crédit à consommation
- crédit coopératif
- crédit de courrier
- crédit à court terme
- crédit croisé
- crédit à découvert
- crédit en devises étrangères
- crédit différé
- crédit documentaire
- crédit documentaire irrévocable
- crédit documentaire révocable
- crédit documentaire transférable
- crédit de droits
- crédit à durée indéterminée
- crédit d'enlèvement
- crédit d'escompte
- crédit de l'Etat
- crédit évaluatif
- crédit à l'exportation
- crédit financier
- crédit foncier
- crédit sous forme d'escompte
- crédit à forte conditionnalité
- crédit fournisseur
- crédit garanti
- crédit d'heures
- crédit hypothécaire
- crédit illimité
- crédit imaginaire
- crédit immobilier
- crédit d'impôt
- crédit interbancaire
- crédit international
- crédit interne
- crédit irrévocable
- crédit législatif
- crédit limitatif
- crédit à long terme
- crédit sur marchandises
- crédit maritime mutuel
- crédit sur meubles corporels
- crédit mobilisable
- crédit pour le montant
- crédit à moyen terme
- crédit municipal
- crédit mutuel
- crédit en nature
- crédit non mobilisable
- crédit de payement
- crédit personnel
- crédit de préfinancement
- crédit privé
- crédit à la production
- crédit en provenance de l'étranger
- crédit provisionnel
- crédit provisoire
- crédit public
- crédit réel
- crédit de réescompte
- crédit remboursable
- crédit renouvelable
- crédit révocable
- crédit de revolver
- crédit par signature
- crédit de soudure
- crédit spécial
- crédit supplémentaire -
6 credit
1) кредит || кредитовать2) доверие3) кредит, правая сторона счёта || записывать на кредит4) сумма, записанная на приход5) аккредитив6) льгота, скидка -
7 public loan
фин. государственный заема) (заем, заемщиком по которому выступает государство)See:б) (заем, предоставленный по государственной программе кредитования, в отличие от займа, предоставленного частным лицом)Ant:* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
8 credit
1. n1) вера; доверие2) репутация (обыкн. хорошая); доброе имя3) честь; заслуга4) кредит•to extend / to give credit to smb — предоставлять кредит кому-л.
to give smb all the credit for smth — приписывать кому-л. одному заслугу в чем-л.
to grant credits on easy / favorable terms — предоставлять кредиты на льготных условиях
to provide credit for smb — предоставлять кредит кому-л.
to repay the credits — оплачивать / погашать кредиты
- commercial creditto take credit for smth — присваивать / приписывать заслугу в чем-л.
- consumer credit
- export credits
- farm credit
- government credits
- guaranteed credit
- his political credit has been eroded
- interest-free credit
- long-term credit
- low-interest credit
- medium-term credit
- open credit
- proper use of the credit
- public credit
- repayment of credit
- short-term credit
- trade credit
- unlimited credit
- volume of credit 2. v1) доверять2) ( with) приписывать (кому-л. что-л.)3) кредитовать -
9 credit
1) вера, доверие | верить, доверять2) кредит | кредитовать3) аккредитив•credit against goods — подтоварный кредит;
credit for good time — зачёт времени заключения за хорошее поведение;
credit for labour — зачёт времени заключения за добросовестный труд;
credit for time in custody — зачёт времени пребывания под стражей;
- credit of witnesscredit of witness in a particular case — доверие к свидетелю в связи с обстоятельствами конкретного дела
- acceptance credit
- blank credit
- clean credit
- commercial credit
- confirmed credit
- export credit
- extortionate credit
- general credit of witness
- import credit
- lax credit
- long term credit
- mortgage credit
- paper credit
- public credit
- reimbursement credit
- revolving credit
- sight credit
- time credits
- usurious credit -
10 public credit
-
11 credit
1. n1) вера, доверие- give credit to smth.2) репутация (обыкн. хорошая), доброе имя3) честь; заслуга; похвала- do smb. credit- take credit for smth.- get credit for smth.4) кредит; pl кредитные потоки- give smth. on credit•- furnish smb. with long-term credits2. v1) верить, доверять2) ( with) приписывать- credit smb. with smth.3) кредитовать -
12 crédit
m1) кредит; банковская ссуда; аккредитивcrédit de campagne — краткосрочный кредит на сезонную сельхозпродукциюsociété de crédit différé — общество строительства жилых зданийcrédit fournisseur [interentreprises] — кредит, предоставляемый предприятию поставщикомcrédit à la petite semaine — ростовщический кредитle vote des crédits — утверждение кредитов парламентомouvrir un crédit — открывать кредит2) кредитное учреждение; банк3) довериеminer le crédit de qn — подрывать доверие к кому-либоperdre son crédit — потерять довериеfaire crédit à... — открывать кредит кому-либо; перен. оказывать доверие; полагаться на...4) вес, влияниеêtre en crédit auprès de qn — пользоваться чьим-либо довериемtrouver crédit auprès du public — получить признание у публики5) бухг. кредит6) канад. зачёт, удостоверение о прохождении какого-либо курса в университете7)crédit photographique — обязательное указание имени собственника фотоснимков ( иллюстрирующих книгу) -
13 Public Sector Net Credit Requirements
сокр. PSNCR общ. фин., стат., брит. потребность государственного сектора в кредитном капитале* (статистический показатель, рассчитываемый на основании таких статей бюджета Великобритании, как "потребность государственного сектора в заимствованиях" или "потребность государственного сектора в притоке наличности" и "чистые заимствования государственного сектора"; указывает направления капиталопотоков, влияет на принятие инвестиционных решений)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Public Sector Net Credit Requirements
-
14 public credit
-
15 public financing
гос. фин. государственное финансирование (финансирование, осуществляемое за счет государства; может принимать формы льготных займов, государственных гарантий по кредиту, субсидий, налоговых льгот и др.)Ant:See:* * * -
16 Public Sector Net Credit Requirement
общ. фин., стат., брит. = Public Sector Net Credit RequirementsThe new English-Russian dictionary of financial markets > Public Sector Net Credit Requirement
-
17 public sector borrowing requirement
сокр. PSBR общ. фин., стат., брит., устар. потребность государственного сектора в заемных средствах [заимствованиях, кредите] (сумма, на которую государственные расходы превышают доходы (с учетом потребности в кредитах местных органов власти и государственных предприятий); дефицит государственного сектора плюс нетто-кредиты (сумма займов за вычетом погашений), предоставленные государственными учреждениями; отражает неблагоприятное соотношение между доходами и расходами правительства; как статистический показатель указывает направления капиталопотоков и влияет на принятие инвестиционных решений; в настоящее время показатель называется "потребность государственного сектора в притоке наличности")Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > public sector borrowing requirement
-
18 Public Sector Net Borrowing
сокр. PSNB общ. фин., стат., брит. чистые заимствования государственного сектора (статья государственного бюджета Великобритании: чистые инвестиции государственного сектора (валовые инвестиции за вычетом продажи активов и амортизации) за вычетом превышения текущих доходов государства над текущими расходами; отражает чистую задолженность государства; как статистический показатель отражает направление капиталопотоков и влияет на принятие инвестиционных решений)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Public Sector Net Borrowing
-
19 public sector net credit requirement
сокр. PSNCR гос. фин., стат., брит. чистая потребность государственного сектора в кредитных средствах* (статистический показатель, рассчитываемый на основании таких статей бюджета Великобритании, как "потребность государственного сектора в заимствованиях" или "чистая потребность государственного сектора в денежных средствах" и "чистые заимствования государственного сектора"; указывает направления капиталопотоков, влияет на принятие инвестиционных решений)See:Англо-русский экономический словарь > public sector net credit requirement
-
20 public CSD rating
тж. CSD rating;сокр. от Central Securities Depository ratingDEP оценка способности депозитария устранить или минимизировать риски, связанные с хранением ценных бумаг и осуществлением расчетов по сделкам (т.е. поставки ценных бумаг и перечисления денежных средств). Рейтинги ЦД присваиваются Агентством Thomas Murray и выводятся на основании оценки шести видов риска – риска резервирования (преддепонирования) активов (asset commitment risk), риска ликвидности (liquidity risk), риска взаимодействия (контрагентов) (counterparty risk); риска обслуживания активов (asset servicing risk); финансового риска (financial risk); операционного риска (operational risk); и междепозитарного кредитнтого риска (CSD on CSD credit risk).Рейтинговая шкала Thomas Murray:ААА Чрезвычайно низкая степень риска ( extremely low risk) –––––––––––––––––––––––––– АА+ АА Очень низкая степень риска ( very low risk) АА- –––––––––––––––––––––––––– А+ А Низкая степень риска ( low risk) А- –––––––––––––––––––––––––– ВВВ Допустимая степень риска ( acceptable risk) ВВ Степень риска ниже допустимой ( less than acceptable risk) В Довольно высокая степень риска ( quite high risk) –––––––––––––––––––––––––– ССС Высокая степень риска ( high risk) –––––––––––––––––––––––––– Н/Р Рейтинг не присвоен в связи с отсутствием полной информации ( no rating has been given due to insufficient information)Интернет-сайт Thomas Murray:www.thomasmurray.comАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > public CSD rating
См. также в других словарях:
Crédit public — ● Crédit public actes et engagements qui naissent de la faculté qu a l État de contracter une dette publique par l emprunt … Encyclopédie Universelle
Ministère des Finances et du Crédit public (Colombie) — 4° 35′ 55″ N 74° 04′ 39″ W / 4.598564, 74.07748 … Wikipédia en Français
Secrétariat des Finances et du Crédit public du Mexique — 19° 23′ 49″ N 99° 12′ 58″ W / 19.397, 99.216 … Wikipédia en Français
CRÉDIT — Le mot crédit est en usage dans des domaines très divers: commerce, comptabilité, banque, législations financière, fiscale et pénale, droit des affaires, sciences morales, politiques et économiques. Toutes les acceptions, cependant, restent… … Encyclopédie Universelle
Public credit — Public Pub lic, a. [L. publicus, poblicus, fr. populus people: cf. F. public. See {People}.] 1. Of or pertaining to the people; belonging to the people; relating to, or affecting, a nation, state, or community; opposed to {private}; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Public credit — Credit Cred it (kr[e^]d [i^]t), n. [F. cr[ e]dit (cf. It. credito), L. creditum loan, prop. neut. of creditus, p. p. of credere to trust, loan, believe. See {Creed}.] 1. Reliance on the truth of something said or done; belief; faith; trust;… … The Collaborative International Dictionary of English
Public — Pub lic, a. [L. publicus, poblicus, fr. populus people: cf. F. public. See {People}.] 1. Of or pertaining to the people; belonging to the people; relating to, or affecting, a nation, state, or community; opposed to {private}; as, the public… … The Collaborative International Dictionary of English
public act — Public Pub lic, a. [L. publicus, poblicus, fr. populus people: cf. F. public. See {People}.] 1. Of or pertaining to the people; belonging to the people; relating to, or affecting, a nation, state, or community; opposed to {private}; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Public funds — Public Pub lic, a. [L. publicus, poblicus, fr. populus people: cf. F. public. See {People}.] 1. Of or pertaining to the people; belonging to the people; relating to, or affecting, a nation, state, or community; opposed to {private}; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Public house — Public Pub lic, a. [L. publicus, poblicus, fr. populus people: cf. F. public. See {People}.] 1. Of or pertaining to the people; belonging to the people; relating to, or affecting, a nation, state, or community; opposed to {private}; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Public law — Public Pub lic, a. [L. publicus, poblicus, fr. populus people: cf. F. public. See {People}.] 1. Of or pertaining to the people; belonging to the people; relating to, or affecting, a nation, state, or community; opposed to {private}; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English